Le terme réhabilitation porte une double signification technique et morale. Réhabiliter un immeuble, c’est le réparer mais c’est aussi lui faire recouvrer l’estime d’autrui.
L'usage de la pierre de Frontenac et de Bourg, la composition de cette façade selon les canons esthétiques de Gabriel, architecte du roi, le vocabulaire utilisé, restituent la continuité architecturale des quais dans un ensemble urbain remarquable classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2007.